メールの送信時に、電信八号がMessage-IDを生成して付加します。
Message-IDはメール毎に与えられる世界で一つであることが確実な記号で、受信済みの判定、スレッド表示などに用います。
お使いのSMTPサーバーが、Message-IDを付けてくれない場合には必ずチェックします。
これは自分自身にメールを送信してみれば確かめることができます。
よく判らなければ、チェックを入れて使用してください。
ただ、ダイヤルアップ接続でSMTPサーバーに接続する場合、「世界で一つ」ということを保証するのは非常に困難です。
電八では様々な情報を元に「たぶん世界で一つ」なMessage-IDを生成します。